Значение слова "strike a chord with" на русском
Что означает "strike a chord with" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland
strike a chord with
US /straɪk ə kɔrd wɪθ/
UK /straɪk ə kɔːd wɪθ/
Идиома
затронуть струны души, найти отклик у
to create an emotional response or connection with someone
Пример:
•
The speaker's story about overcoming adversity really struck a chord with the audience.
История оратора о преодолении невзгод действительно затронула струны души аудитории.
•
His new song struck a chord with many young people who are struggling with similar issues.
Его новая песня нашла отклик у многих молодых людей, сталкивающихся с похожими проблемами.
Связанное слово: